Por una legislación comprometida con la sostenibilidad: información y formación y educación ambiental e investigación, factores a considerar
-
-
[1] Universidad Católica San Antonio
Universidad Católica San Antonio
Murcia, España
-
- Localización: Observatorio medioambiental, ISSN 1139-1987, Nº 13, 2010, págs. 131-158
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Pour une législation engagée avec la durabilitée touristique: information,formation, éducation environnementale et recherche, facteurs à considérer
- For a legislation commited to touristic sustainability: information, training,environmental educational and research, factors to be taken into account
- Enlaces
- Dialnet Métricas: 1 Cita
-
Resumen
- español
La formación turística y la educación ambiental así como la divulgación e investigación aplicada al turismo son cuestiones decisivas para el sector turístico dado que en él se implican prestaciones y servicios que deben ser resueltos de forma adecuada y en los que la complejidad de campos que se incluye demanda preparación tanto a nivel profesional como humano. A partir del análisis de estos factores en la legislación turística autonómica, se efectúa un estudio comparado de la situación respecto al tema en las distintas Comunidades Autónomas. Las referencias en al normativa turística autonómica a comportamientos y actitudes acordes con la educación ambiental son mucho más escasas que aquellas otras que tienen que ver con la información o formación turística. En general, la inquietud hacia la mejora e innovación en el sector se manifiesta en todas y cada una de las Leyes Generales Turísticas analizadas.
- English
Tourism education and training, and environmental education as well as the divulging of research related to tourism are decisive issues for the tourism sector given that in this sector the assistance and services involved should be suitably defined and the complexity of the areas involved demands preparation at both a human and a professional level. Based on an analysis of these factors in our local Autonomous Community tourism legislation, a comparative study has been carried out on the situation with regard to the different Autonomous Communities in Spain. References to environmental education in regional tourism legislation are much more scarce than others related to tourism training or information. However, in general, there is an interest in improvement and innovation in the sector and this is manifest in each and every one of the General Tourism Laws analysed.
- français
La formation touristique, l’éducation environnementale tout comme la divulgation et la recherche appliquées au tourisme sont des aspects décisifs pour le secteur touristique, car ceci comprend des prestations et des services qui doivent être abordés d’une façon correcte et dont la complexité des domaines dans lesquels ce secteur est compris demande une formation professionnelle ainsi qu’humaine. À partir de l’analyse de ces facteurs dans la législation régionale, nous réalisons une étude comparée du sujet dans les différentes régions espagnoles. Dans les lois touristiques, les références aux comportements et attitudes en accord avec l’éducation environnementale sont plus rares que celles qui sont en rapport avec l’information ou la formation touristique. En général toutes les Lois Générales Touristiques des régions espagnoles analysées montrent un intérêt en l’amélioration et l’innovation du secteur.
- español
