Resumen de Notas por la reconciliación de los vascos
- español
Desde el desgarro de las dos Euskadi, personalmente vivido después de la guerra civil del 36, se reflexiona, ya en los albores de la era pos-ETA, en la reconciliación de los vascos. Tras presentar el papel de los victimarios y de las victimas (con una propuesta de Tipología) se insiste en el papel del olvido de reserva, la memoria y el perdón.
- euskara
Gerra Zibilaren ondoren pertsonalki bizitako Euskadiren banaketa abiapuntutzat hartuta, Euskadiko herritarren adiskidetzeari buruz hausnartuko dugu, ETAren ondorengo garaiaren hasiera den honetan. Kaltegileen eta biktimen rola aurkeztu ondoren (Tipologia proposamen batekin), erreserbako ahanzturak, memoriak eta barkamenak duten rola azpimarratuko dugu.
