Resumen de Entre partido y sindicato. Eusko Langileen Alkartasuna-Solidaridad de Trabajadores Vascos (Movimiento Socialista de Euskadi, 1969-1976)
- español
Frente a la Unión General de Trabajadores compuesta mayoritariamente de migración de otros lugares de España el Partido Nacionalista Vasco creó en 1911 su propio sindicato. Durante el franquismo, ELA-STV ya no hace distinciones de origen; rompe con la dirección exterior, se autodenomina Movimiento Socialista de Euskadi. Con el restablecimiento de la Democracia, emerge como el principal sindicato vasco, pero fracasa como organizador de un partido político propio.
- English
In 1911, the Basque National Party (PNV) created its own trade union opposing the General Workers Union (UGT), mainly immigrants of other Spanish regions. During the Franco dictatorship, ELA-STV gave up origin distinctions; it split away from its own exiled direction as Basque Socialist Movement. When democracy came back, it became the main Basque trade union but failed to create its own political party.
