Resumen de A propósito de la ocupación napoleónica: guerra, historia y memoria

José María Ortiz de Orruño Legarda

• español

  Este ensayo bibliográfico comenta diversas publicaciones sobre la Guerra de la Independencia aparecidas con motivo del Bicentenario en relación con cuatro aspectos concretos: la naturaleza de la contienda, el reinado de José Bonaparte y el fenómeno guerrillero. Si esos tres apartados tienen un claro contenido temático, el cuarto está influenciado por el giro epistemológico experimentado en los últimos años desde la historia factual a la historia cultural, y trata cuestiones relacionadas con la representación y la memoria de guerra.

• English

  This bibliographical essay analyzes several publications on the Spanish Independence War that appeared to mark the Bicentenary in relation to four specific issues: the nature of the war, the reign of Joseph Bonaparte and the guerrilla phenomenon. If those three paragraphs have a clear thematic content, the fourth is influenced by the epistemological shift experienced in recent years from the factual history to cultural history, and addresses issues relating to the representation and memory of war.