Resumen de Quiste broncogénico de localización excepcional que simula una tumoración pancreática

M. Hernandorena González, J.R. Joudanin Seijo, J.M. Sanchís García, M. Pina Pallín

• español

  Se presenta el caso de una paciente de 37 años, con antecedentes de colangitis aguda y a la que se diagnosticó erróneamente un quiste broncogénico como neoplasia pancreática, en virtud de los datos clínicos y radiológicos. La localización infradiafragmática del quiste broncogénico es rara y, en ocasiones, puede simular un carcinoma pancreático.

• English

  We report a 37-year woman with a history of acute cholangitis in whom a bronchogenic cyst was misdiagnosed as a pancreatic neoplasm on the basis of the clinical and radiological findings. Infradiaphragmatic bronchogenic cysts are rare and can sometimes mimic a pancreatic carcinoma.