Resumen de Cultura visual y espacio público-político
- español
La política siempre ha tenido que ver con la mirada, con la ordenación de lo visible y con el universo simbólico de la imagen, es decir, con imágenes estructuradas conforme a imaginarios culturales. Estas relaciones no se pueden explicar adecuadamente desde una teoría mediacéntrica, sino desde una teoría de lo intermedio. La imagen periodística, hoy, está frecuentemente regida por imperativos moralizantes y expresivistas ajenos a la cultura democrática.
- English
Politics always had to do with the looking act, the arrangement of the visible things and the symbolic universe of the image, that is to say, with images structured according to cultural imaginaries. These relations cannot be explained properly from a mediacentric theory, but from a theory of the interval spaces. The journalistic image, today, is frequently governed by moralizing and expresivists considerations strange to the democratic culture.
- français
La politique a toujours été liée avec le regard, avec l�aménagement de ce qui est visible et l�univers symbolique de l�image, c�est-à-dire, avec des images structurées selon les imaginaires culturels. Ces relations ne peuvent pas adéquatement être expliquées avec une théorie mediacentrique, mais avec une théorie e du intermédiaire. L�image journalistique, aujourd�hui, est fréquentement régie par des impératifs moralisantes et expresivistes étrangers à la culture démocratique.
