Resumen de Espacios públicos en santa cruz de Tenerife (Canarias): Usos y planeamiento

María del Carmen Díaz Rodríguez, Luz Marina García Herrera

• español

  En el cambio de siglo los espacios públicos urbanos han sido objeto de controversia y de reflexión. Se ha señalado que las reformas urbanas recientes han conducido a una pérdida de calidad, o una crisis, de los espacios públicos en su condición de lugares de libre acceso y concurrencia. La comunicación estudia tres espacios públicos abiertos en Santa Cruz de Tenerife (Islas Canarias, España). Su elección se realizó bajo el supuesto de que sus formas de uso y apropiación, así como su calidad y adecuación como ámbitos de relación ciudadana, varían en función de su distinta localización urbana y de la calidad urbanística y evolución reciente del barrio o entorno próximo. Mediante una metodología cualitativa, basada en la observación directa, se analiza su idoneidad como lugares para la sociabilidad y sus cualidades formales como elementos urbanísticos estructurantes. Finalmente, desde las carencias detectadas se realizan recomendaciones para su planeamiento y gestión.

• English

  At the turn of the century public spaces has been a matter of issues and thinking. It has been pointed out that recent turban changes have led to a loss of quality, or a crisis, of public spaces as places accessible to everyone and for people gathering. This paper studies three different open public spaces in Santa Cruz de Tenerife (Canary Islands, Spain). Their choice responds to the hypothesis that the use and appropriation, as well as the quality and fitting for citizen conviviality, vary according to their urban location and the urbanistic quality and recent changes in their surroundings. Through a qualitative methodology of direct observation we analyze their fitting as social places and their formal qualities as structural urban elements. As a result several recommendations for planning and management are made.