La historia de los anillos

• Autores: Karl Lennartz
• Localización: Citius, altius, fortius: humanismo, sociedad y deporte: investigaciones y ensayos, ISSN 1888-6744, Vol. 1, Nº. 1, 2008, págs. 97-132
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Hoy en día, toda organización da gran importancia al hecho de tener su propio logo, un símbolo de reconocimiento. Quien ve el logo, se supone que sabe inmediatamente de quién se trata y qué mensaje expresa. El deporte siempre ha usado logos. Coubertin presentó su diseño, que explicó con todo detalle en la edición de Agosto de 1913 de la Review Olimpique, editada por él mismo. Durante su reunión de 1957 en Evian, el Comité Ejecutivo del COI trató de negociar los derechos de autor de los anillos olímpicos y determinó con precisión cómo deberían representarse. Los cinco colores de los anillos son obligatoriamente azul, amarillo, negro, verde, y rojo. Los anillos están entrelazados de izquierda a derecha. Los anillos, azul, negro, y rojo están situados encima; el amarillo y el verde abajo. El conjunto forma aproximadamente un trapecio regular, el más corto de los lados paralelos forma la base, de acuerdo con el diseño oficial depositado en la oficina central del COI. El símbolo olímpico representa la unión de los continentes y la unión de los atletas de todo el mundo en los Juegos Olímpicos.

  • English

    Nowadays every organisation attaches great importance to having a logo, a symbol of recognition. Whoever sees the logo is supposed to know immediately who is meant by it and which message it expresses. Sport has always used logos. Courbertin then presented his scheme which he explained in detail in the August issue of the Revue Olympique edited by himself. During its meeting in 1957 in Evian the IOC executive committee dealt with the copyright of the Olympic rings and determined precisely how they were supposed to "look". The five colours of the rings are mandatorily blue, yellow, black, green and red. The rings are interlaced from left to right. The blue, black and red rings are situated at the top, the yellow and green rings at the bottom. The whole approximately forms a regular trapezium, the shorter of the parallel sides forming the base, according to the official design deposited at the IOC. The Olympic symbol represents the union of the five continents and the meeting of athletes from throughout the world at the Olympic Games.