Resumen de La representación pública del movimiento de liberación de la mujer en la prensa diaria española (1975-1979)
- español
El artículo estudia la representación del movimiento de liberación de la mujer en la prensa diaria española durante el posfranquismo (1975-1979), breve periodo que reviste gran trascendencia para el feminismo organizado y para el periodismo escrito, como actor político y agente socializador del tránsito hacia un sistema democrático. Este análisis pone en relación la presencia-ausencia del movimiento de mujeres en el espacio público y en las páginas de los periódicos, a partir del tipo de tratamiento que se concede a la lucha feminista y los mecanismos que contribuyen a forjar su identidad, concepto y significado para la sociedad. Concretamente, reconoce la existencia de imágenes parciales que retratan el feminismo de la Transición en términos contradictorios, como un movimiento de confrontación, de marcado carácter político, coyuntural y con una gran segmentación ideológica y organizativa.
- English
This article studies the media representation of the woman's liberation movement in Spanish daily press during the post-Francoist period (1975-1979), a short phase of great relevance for the organized feminism and the print journalism, as a political actor and a socializing agent of the transit to a democratic system. This analysis puts in relation the feminism's presence-absence in press and in the public space, on account of the journalistic treatment given to the feminist struggle and the mechanisms which contribute to build its identity, concept and meaning for the society. Concretely, it recognizes biased images which portray in contradictory terms the feminism in the transition to democracy, as a confrontation and temporary movement, with a marked political character and great ideological and organizational disagreements.
