Resumen de A Semiótica utilizada no Marketing Turístico na Cidade de Curitiba -PR-Brasil

Simone Ramos, Romulo Vieira Ferreira, José Gandara, Jordhana Lima

• português

  O presente trabalho foi desenvolvido com o intuito de apresentar uma análise semiótica dos folders e sites turísticos da cidade de Curitiba. Os folders foram cedidos pelo Instituto de Turismo de Curitiba. Já os sites foram pesquisados através do site de busca Google. Dentre as cinquenta primeiras opções de pesquisa que apareceram, selecionaram-se doze. Trata-se de um estudo exploratório, que utilizou a metodologia bibliográfica e documental. Identificaram-se as cores utilizadas nos respectivos folders e nos sites de turismo, bem como as imagens dos pontos turísticos da cidade. Verificou-se que muitos desses elementos turísticos acabaram se tornando símbolos da cidade, o que se comprova pela quantidade de vezes que estes aparecem nos materiais de comunicação pesquisados.

• English

  This work was aimed to present a semiotic analysis of brochures and tourist internet sites of the city of Curitiba. The folders were transferred by the Tourism Institute of Curitiba and sites were searched by the search engine Google and selected twelve from among the fifty first. This is an exploratory study using a corpus of real data literature and documents. This case study intended to identify the colour spectrum in the brochures and tourist sites under selection as well as also the pictures of the sights of the city. It was found that many of these elements turned out to become the city's symbols as evidenced by the number of times the same appear in the materials surveyed.