Aplicación de elefan y la curva de captura en la estimación de la edad del mero cabrilla ( Epinephelus guttatus ) en la costa oeste de Puerto Rico

• Autores: Samir B. Brú Cordero, Diana Tapia V., Charles Olaya Nieto
• Localización: Revista MVZ Córdoba, ISSN 0122-0268, ISSN-e 1909-0544, Vol. 6, Nº. 1, 2001, págs. 43-47
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Para estimar la edad del Mero cabrilla se analizó la información tomada de diferentes puertos pesqueros de la costa oeste de Puerto Rico, entre enero de 92 y diciembre de 93. El tamaño de la muestra fue de 979 y 585 para los años 1992 y 1993, respectivamente. Se utilizó un intervalo de clase de 1.5cm, excluyendo los valores menores de 15cm y los mayores de 55cm de longitud estándar (LS) para evitar al máximo la distorsión que se pudiese presentar. La tasa de crecimiento (K) y la longitud asintónica se obtuvieron usando ELEFAN 1 y la temperatura es la media anual tomada en los muestreos (Olaya-Nieto 1999). Tales valores se utilizaron para obtener la edad del Mero cabrilla mediante ELEFAN 1 y tallas convertidas en curva de captura (LCCC) para poder hacer las comparaciones respectivas. La estimación de la edad aplicando los dos métodos arroja valores de 15 años para ELEFAN y LCCC en 1992 y 1993, respectivamente. La máxima longitud estándar muestreada en este trabajo fue mayor que las reportadas por otros autores; sin embargo, debió extraerse para evitar sesgos y sobreestimaciones en la edad. La talla media de captura estimada fue de 29.9 y 30.0cm para los años 1992 y 1993, respectivamente, sin presentar diferencias significativas aplicando el t-test (p>0.001), siendo menor que las obtenidas por otros autores. A pesar de que este trabajo se basa en muestreos en los puertos de desembarco, la estimación de la edad del Mero cabrilla muestra valores bien cercanos a los reportados mediante lecturas de otolitos en otras áreas como Bermuda, Puerto Rico y Saint Thomas, y mucho mayores a North Carolina/Florida, confirmándose que es un pez de larga vida. La aplicación de los dos métodos en este trabajo es menos complicada, menos dispendiosa y menos costosa que para los demás métodos. Aunque siempre habrá diferencias con las estimaciones de edad mediante lectura de estructuras rígidas, se pueden obtener resultados con un nivel del 90% de confianza, muy importante para los países del tercer mundo.

  • English

    To evaluate the age of red hind the information of match from different fishing ports of west coast of Puerto Rico january/92 and December/93 was analyzed. The sample size was 979 and 585 for 1992 and 1993, respectively.

    A range of class of 1.5cm was used, excluding least values or 15cm and highest values of 55cm standard length (SL), for to reduce any bias. The growth rate (K) and the asymtothic length (L») was estimatic using ELEFAN 1 and the annual mean temperature was taken in the samples (Olaya-Nieto 1999). These values was used to estimate the age of red hind applyng the von Bertalanffy`s growth function generate by ELEFAN1 and the length converted catch curve by to comparate both. The age estimation using both methods was 15 years old for ELEFAN and the length converted catch curve by 1992 and 1993, respectively. The maximum standard length was greater than the estimates by other researchers. Although it was excluded for to avoid bias and age over estimation. The mean standard length was 29.9 and 30cm for 1992 and 1993, respectively, without significative differences applying the t-test (p>0.001). Because this study is based in samples taken in landing ports, the age`s estimation for the red hind shows closed values with other researchers using otolithe readings in other study areas like Bermuda, Puerto Rico and Saint Thomas, and highest than North Carolina/Florida, verifying that the red hind is a long life fish.

    The application of two methods in this work is less complicated, shorter and less expensive that other methods.

    Although always with differences respect the age`s estimation applying hard structures, is possible to get good results with 90% of confidence level, very important for the third world countries.