Resumen de La Toponímia: una font al servei de l'arqueologia. Els exemples dels estudis efectuats en el Comtat de Manresa i la part Nord-Occidental del Comtat d'Osona

Adrià Cubo Córdoba, Jordi Plans Canal

• català

  Aquest article té com a objectiu donar a conèixer una de les eines que té l�arqueòleg a l�hora de fer els seus estudis sobre el territori com és la toponímia, explicant mitjançant dos exemples concrets l�evolució dels topònims que fan referència a assentaments rurals, fent especial referència a les villae i els villare. Veient l�evolució i limitacions d�aquests dos exemples toponímics durant l�Alta Edat Mitjana.

• English

  This article aims to introduce the tools of the archaeologist who has also done his research on the territory as place names, using two concrete examples to explain the evolution of place names that refer to rural settlements,making special reference to villae and villare.

  Seeing the evolution and limitations of these two examples toponymic during the Middle Ages.