Resumen de El desarrollo de la telefonía móvil como plataforma mediática

Inmaculada José Martínez Martínez, Juan Miguel Aguado Terrón

• español

  En el marco del estudio sobre el impacto social de las tecnologías digitales, la telefonía móvil ha presentado tradicionalmente un interés secundario que contrasta, no obstante, con la rapidez, amplitud e intensidad de su implantación. A pesar de ser una tecnología desarrollada e implantada desde el mercado, su uso masivo ha dado lugar a notables transformaciones económicas y sociales. La relevancia y extensión de esas transformaciones permite hablar de la telefonía móvil como plataforma mediática caracterizada por la translocalidad (la posibilidad de estar conectado en un desplazamiento a través de amplios espacios o de trayectorias completas) y la integración convergente de formatos y servicios (Internet, TV) en un metadispositivo digital de comunicación y acceso. Sobre la base de las prospectivas de mercado y del incipiente interés en el análisis socioeconómico del fenómeno móvil, proponemos en este artículo un recorrido panorámico por sus implicaciones, centrándonos en los desarrollos tecnológicos, los modelos de negocio e implantación y la diversificación de servicios.

• English

  Within the frame of the studies on the social impact of digital technologies, mobile telephony has traditionally shown a secondary interest, which contrasts with the speed, extension and intensity of its social penetration. Despite being (unlike the Internet) a market related technology in its designing and development, the massive use of mobile telephony produces deep socio-economic transformations that allow speaking of a �mediatisation process�. The milestones of such evolution are identified as translocal communication (the possibility of being connected while moving in a wide area or in large trajectories) and the integration of data formats and services in a digital �metadevice� for an always-on communication and access. On the basis of market prospective and the emergent interest on the socioeconomic analysis of mobile telephony, this paper poses a panoramic approach through its implications, especially considering the transformations operated in technologies, business models and service diversification.