Resumen de O experimento LHCb do gran colisor de hadróns e a achega da USC no seu desenvolvemento

Bernardo Adeva Andany, Xabier Cid Vidal, José Angel Hernando Morata

• galego

  LHCb é un dos catro maiores detectores do experimento LHC, situado no CERN (Xenebra). Aprovéitase das colisións protón-protón a enerxías nunca antes acadadas para o estudo de partículas que conteñen o quark b (beauty). Isto permitirá novas medidas concernentes, entre outros, coa violación CP, precisa para comprender a predominancia actual da materia sobre a antimateria no Universo. Nese artigo preséntase unha introdución a este detector e aos seus obxectivos, xunto coa importante contribución da Universidade de Santiago de Compostela, tanto na construción do detector como na análise dos datos obtidos

• English

  LHCb is one of the four major detectors of the Large Hadron Collider (LHC) experiment, currently taking place at CERN (Geneva). LHCb will profit from the LHC proton-proton collisions at energies never achieved so far to study the physics of particles containing the b (beauty) quark. This will allow new measurements concerning, among others, the CP violation, one of the conditions required to explain the current known predominance of matter over anti-matter in our Universe. An introduction to the LHCb experiment and its physics goals will be seen, together with the important contribution from the University of Santiago, both in the construction of the detector and the analysis of the data taken