Resumen de Manejo quirúrgico de los caninos maxilares incluidos para su tracción ortodóncica: aspectos quirúrgicos clave para un resultado predecible
- español
Durante la etapa de erupción de la dentición se pueden dar alteraciones que provoquen la impactación de algún diente definitivo. La etiología, como luego veremos, en multifactorial y hoy en día la tendencia es a intentar devolver al diente su posición ideal dentro del maxilar. Para conseguir este objetivo debemos combinar un tratamiento ortodóncico y quirúrgico que nos permita acceder al diente incluido y posterior tracción ortodóncica.
El objetivo de este artículo será repasar los factores quirúrgicos clave que determinen la dificultad de un caso de caninos maxilares impactados y describir las diferentes técnicas quirúrgicas que nos permitan úbtener resultados altamente predecibles.
- euskara
Hortzaldi erupzioaren etapa bitartean behin-betiko hortz baten ezarpena eragin ahal diren alterazioak gertatu ahal dira. Etiologia, geroxeago ikusiko dugun bezala, faktore askotakoa da eta gaur egungo ¡oera hortza maxilar barruan bere jatorrizko kokapenera bueltatzea da. Helburu hau lortzeko tratamendu ortodontziko eta kirurgikoa bateratu behar dugu barneratutako hortzera ailegatzeko eta ondorengo trakzio ortodontzikoa.
Artikulo honen helburua inpaktatutako letagin maxilarren ezartzen dituzten oinarrizko faktore kirurgikoen zailtasuna birpasatzea izango da eta baita emaitza iragarriak lortzea baimentzen dizkiguten kirurgia teknika desberdinak azaltzea.
- English
During the teething phase, there can be changes which cause the impactation of any of the definitive teeth.
The etiology, as we willlater cover, is multifactorial and today the tendency is to try to return the tooth to its ideal position in the maxilla.
To achieve this objective we have to combine an orthodontic treatment with a surgical treatment which allows us to access the included tooth and subsequently move it.
The objective of this article is to review the key surgical factors which determine the difficulty in a case of maxillary impacted cuspids and to describe the different surgical techniques which permit us to obtain highly predictable results.
