Resumen de Development and field test of an on-line computerized instrumentation system for air velocity, temperature and differential pressure measurements in poultry houses
Victoria Blanes Vidal, Enrique Domingo Guijarro Estelles, E.S. Nadimi, Antonio Torres Salvador
- español
El desarrollo de un sistema informatizado on-line y multi-punto para la medida de parámetros ambientales en granjas es necesario para la realización de trabajos de investigación sobre ventilación y confort ambiental. En este artículo se describen las características, desarrollo y utilización de dicho equipo de medida. Éste se compone de un ordenador portátil, una tarjeta de adquisición de datos de 16 canales y un conjunto de sensores de temperatura, velocidad del aire y presión diferencial. Los sensores de temperatura y velocidad del aire son sensores de temperatura resistivos.
La precisión del sistema de medida tras la calibración fue de 0,05 m s�1 en el rango de 0,1 a 1,5 m s�1, y de 0,03 a 0,14 m s�1 en el rango de 1,5 a 7 m s�1; ± 0,2°C para medidas de temperatura; y ± 5 Pa para medidas de presión diferencial.
El sistema se ha utilizado en varios trabajos de investigación en granjas avícolas comerciales, comprobándose que es un equipo de medida robusto y estable.
- English
Experimental research on airflow patterns and thermal comfort in livestock buildings require the development of an on-line multi-point computerized system for environmental measurements. The characteristics, development and tests of such equipment are described in this article. The system was based on a laptop, a data acquisition card with 16 input channels and a set of air temperature, air velocity and differential pressure sensors. Sensors were resistance temperature detectors for temperature and air velocity measurements. The accuracy of the computerized sensing system after calibration was, for air velocity measurements, 0.05 m s�1 in the range of 0.1 to 1.5 m s�1, and from 0.03 to 0.14 m s�1 in the range of 1.5 to 7 m s�1; ± 0.2°C for air temperature measurements; and ± 5 Pa for pressure measurements.
The system has been used in several research studies in commercial poultry buildings and the developed system has been proven to be robust and stable.
