Resumen de San Josemaría e il beato Ildefonso Schuster (1948-1954)
- English
St. Josemaría Escrivá and Blessed Ildefonso Schuster (1948-1954): St. Josemaría Escrivá and Blessed Ildefonso Cardinal Schuster -Archbishop of Milan- first met in the Lombard capital on January 4, 1948. This meeting, along with subsequent events, shows not only the perfect harmony which existed between the founder of Opus Dei and the bishops of the various cities in which Opus Dei planned to commence its apostolic activities, but also, in this case, the meeting shows the profound and reciprocal esteem between St. Josemaría and the holy Pastor of the diocese which was at that time the largest in the world. The certainty of this meeting -called into question by a witness at the cause of canonization of the founder of Opus Dei and, above all, due to the natural reserve of the protagonists- is demonstrated and certified by means of unpublished documents. These documents have also allowed for the reconstruction -in the light of the historical circumstances of the time- of the possible content of this meeting.
- italiano
San Josemaría Escrivá e il beato Alfredo Ildefonso Schuster, cardinale arcivescovo di Milano, si conobbero nel capoluogo lombardo il 14 gennaio del 1948. L'incontro e gli eventi successivi dimostrano non soltanto la piena sintonia fra il fondatore dell'Opus Dei e i vescovi delle città nelle quali intendeva espandere il lavoro apostolico, ma anche, in questo caso, la profonda e reciproca stima con il santo pastore di quella che allora era la diocesi più grande del mondo. La certezza dell'avvenuto incontro - messo in dubbio da una testimonianza della causa di canonizzazione del fondatore dell'Opus Dei, ma soprattutto dal riserbo dei protagonisti - viene qui acquisita e certificata attraverso documenti inediti, grazie ai quali è stato anche possibile ricostruirne i probabili contenuti, alla luce delle circostanze storiche di quegli anni.
