Resumen de Relación entre la enseñanza de las matemáticas y las ciencias biológicas

V. Luz Stella de la Ossa, Alejandro de la Ossa Lacayo

• español

  El presente trabajo de manera crítica aborda las relaciones existentes entre las matemáticas y las ciencias biológicas, enfatizando en la importancia y necesidad reciproca que tienen ambas ramas del saber como parte fundamental de la investigación científica moderna. Plantea la necesidad de llevar a cabo cambios en los modelos de enseñanza de estas dos áreas en la educación superior actual. Muestra de forma diferencial el enfoque de las matemáticas al servicio de la realidad y de la realidad al servicio de las matemáticas. Al tiempo que ratifica el valor actual de la modelación como vía de explicación de los fenómenos naturales.

• English

  The present work is a critical approach of the existent relationships between the mathematics and the biological sciences, emphasizing in the importance and reciprocity that have both branches of the knowledge as fundamental part of the modern scientific research. It emphasizes the necessity to carry out changes in the models of teaching of these two areas in the current superior education. It shows in a differential way the focus from the mathematics to the service of the reality and the reality to the service of the mathematics. At the time that ratifies the current value of the mathematical models like road of explanation of natural phenomenons.