Resumen de Spectacled (Caiman crocodilus) and black caiman (Melanosuchus niger) populations in the Abufari Biological Reserve, Amazonas, Brazil
Jackson Pantoja Lima, George Henrique Rebêlo, Caros Brito Pezzuti Juárez
- español
En el presente estudio fueran investigadas la densidad, tallas de la población y la utilización de los ambientes por Melanosuchus niger y Caiman crocodilus en la Reserva Biológica de Abufari, situada en el bajo río Purus. El estudio fue desarrollado en septiembre de los años 2001 y 2003. Fueran observados 1.217 caimanes, donde M. niger y C. crocodilus corresponden al 76% y al 24%, respectivamente. Durante el estudio fueran investigados 33,3 km de margen del rio Purus y 28,3 km de margen en los lagos e tributarios. La abundancia relativa de caimanes observada en el año 2001 (24 caimanes /km) fueran mucho mayores que las del año 2003 (17 caimanes/km), pero las diferencias no fueran estadísticamente significativas. Los datos muestran que tanto la población de caimán negro como la populación de los babas están compuestas por individuos de tallas grandes. Muchos M. niger y C. crocodilus observados estaban por encima de la menor talla reproductiva 30,85% y 27,73%, respectivamente. Las distribuciones de caimanes en los ambientes fueran basadas en dados de distribución y abundancia que mostraron tres agrupamientos, siendo uno de estos predominantemente ocupado por caimán negro (M. niger), otro tanto por caimán negro como por baba (C. crocodilus) e un tercero donde predominaban el baba (C. crocodilus). La interacción hombre-caimán medida por el índice de disturbación, que fue mayor en los ríos y áreas próximas a las comunidades ribereñas do que nos canales de pequeños riachos, playas y áreas remotas. Investigaciones posteriores son necesarias, porque permitirán de una forma más precisa una mejor evaluación de las proporciones sexuales y permitirán también identificar los ambientes importantes para la reproducción de estas dos especies de caimanes. Además, es importante incluir las comunidades ribereñas en el proceso de investigación, conservación y uso sostenible del recurso.
- English
Caiman population studies were carried out during the 2001 and 2003 dry seasons at the Abufari Biological Reserve (ABR), situated in lower Purus river, at 450 km Southwest of Manaus, to assess the distribution and abundance of caimans along different habitats. The Purus River is a white-water river, which during wet season is continuous with the floodplain (complex riparian streams and lake habitats). Spotlight surveys for counting caimans covered 33.3 km of the Purus River, and 28.3 km of lakes and tributaries. Of the 1,217 caimans counted, 872 were identified on the species level (76% black caiman, 24% spectacled caiman). The relative abundance of caimans observed in 2001 was higher than in 2003, but this difference was not significant. One third of the caimans observed were above minimum reproductive size. The caiman distribution based on distribution and abundance is described by three clusters that correspond to habitats where there is high biomass (M. niger), intermediate biomass (M. niger and C. crocodilus), and low biomass (C. crocodiles). Human-caiman interactions measured by the disturbance index were higher on the main river and in the neighborhood of settlements than in stream channels, beaches and remote areas. However, the caiman populations in the lower Purus River were notable in that black caiman abundance was higher when compared with other Amazon studies. Further studies on caiman population are necessary to evaluate the sex ratio and mainly the reproductive sites of these species. It is also important to insert the local community in conservation research programs of caimans in such a way as to promote sustainable use.
- português
No presente estudo foram avaliadas a densidade, estrutura populacional e utilização de habitats por Melanosuchus niger e Caiman crocodilus na Reserva Biológica do Abufari, situada no baixo rio Purus. O estudo foi realizado em setembro de 2001 e 2003. Foram observados 1217 jacarés, M. niger e C. crocodilus representam 76% e 24%, respectivamente, do total de animais observados. Durante o estudo foram percorridos 33,3 km de margens do rio Purus e 28,3 km de margens em lagos e tributários. Densidade total de jacarés observada em 2001 (24 jacares/km) foi maior que a 2003 (17 jacarés/km), mas a diferença não foi significativa estatisticamente. Os dados preliminares mostram uma população composta por indivíduos de porte elevado. Muitos M. niger e C. crocodilus observados estavam acima do tamanho mínimo reprodutivo 30,85% e 27,73%, respectivamente. As distribuições de crocodilianos nos diferentes ambientes foram avaliadas a partir de dados de distribuição e abundância que mostraram a existência de três agrupamentos, sendo um deles ocupado predominantemente por jacaré-açú (M. niger), outro por duas espécies, o jacaré-tinga (C. crocodilus) e jacaré-açú e um terceiro agrupamento onde predominava o jacaré-tinga. A interação homem-crocodiliano foi medida pelo índice de distúrbio, o qual foi maior nos rios e áreas próximas das comunidades ribeirinhas do que nos canais de igarapés, praias e áreas remotas. Estudos posteriores são necessários para avaliar de forma mais precisa a estrutura populacional, razão sexual e identificar os habitats importantes para a reprodução destas espécies no baixo rio Purus. Além disso, é importante inserir as comunidades ribeirinhas no processo de pesquisa, conservação e uso sustentável do recurso.
