Resumen de Melanoma maligno coroideo y metástasis hepáticas tardías

Manuel Zurita Romero, C. Saus, A. Forteza, José Miguel Morón Canis, José Luis Olea Vallejo, P. Mulet

• español

  Se presenta un caso de melanoma maligno de coroides que tras el tratamiento quirúrgico por el servicio de Oftalmología y seguido ambulatoriamente, es visto a los 11 años por presentar molestias difusas abdominales y alteración desde hacia unos 5 años solamente de elevación de las transaminasas (GOT y GPT). Exploración oftalmológica negativa pero por ecografía y TAC evidencia de una metástasis en cada lóbulo hepático, decidiéndose intervención quirúrgica y encontrándose múltiples metástasis bilobulares, falleciendo el paciente por fallo hepático a los 6 meses de la intervención. Se revisan las técnicas diagnósticas, anatomía patológica, tratamiento quirúrgico y oncológico de dicha localización, así como el de las metástasis a distancia.

• English

  We present the case of a patient with a malignant choroid melanoma that eleven years after surgical treatment by the Ophthalmology Department, presented a diffuse abdominal pain of five years evolution with elevation of transaminases (SGOT and SGPT). The ophtalmological exploration was normal but the abdominal echography and computerized axial tomography showed a metastasis in each lobe of the liver. It was decided surgical treatment and multiple metastasis were founded. The patient died after six months because of a liver failure. The diagnostic procedures, pathologic anatomy and surgical and oncological treatment of this local disease and its metastasis are reviewed.