Diagnóstico del síndrome coronario agudo en los servicios de urgencias: mejoras durante la primera década del siglo XXI

• Autores: Baker H. Hamilton, Judd E. Hollander
• Localización: Emergencias: Revista de la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias, ISSN 1137-6821, Vol. 22, Nº. 4, 2010, págs. 293-300
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Diagnosis of acute coronary syndrome in the emergeney department: improvements from the first decade of the twenty-first century
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los métodos diagnósticos y la estratificación del riesgo de los pacientes que presentan sintomatología compatible con síndrome coronario agudo (SCA) han evolucionado considerablemente durante la pasada década. El SCA, aunque potencialmente mortal, puede presentarse de una forma notablemente larvada. Los recientes avances en las técnicas diagnósticas de imagen y en los biomarcadores son prometedores, y esta revisión sitúa estos avances desde una perspectiva histórica. Esperamos que los avances que suponen los descubrimientos que se describen en esta revisión conviertan en obso­letas muchas de las dificultades inherentes de los protocolos actuales para "descartar un infarto agudo de miocardio" y constituyan la base de una metodología precisa, racional y rápida para diagnosticar el SCA en los servicios de urgencias.

  • English

    The methods of diagnosis and risk stratification of patients who present with signs and symptoms of a possible acute coronary syndrome (ACS) have evolved considerably over the past decade. ACS, although potentially lethal, can be notoriously subtle in presentation. Recent advances in diagnostic imaging and cardiac biomarkers hold promise, and this review places current advances in a historical context. It is our hope that advancements rooted in the discoveries described in this review will render as obsolete many of the existing difficulties inherent to the current protocol for "ruling out myocardial infarction," and form the foundation for an accurate, comprehensive, and rapid methodology for diagnosing ACS in the emergency department.