Aprovechamientos forestales, ordenanzas de montes y conflictividad social en el norte de Palencia en la Edad Moderna (siglos XVII-XVIII)

• Autores: José María Ramos Santos
• Localización: Polígonos: Revista de geografía, ISSN 1132-1202, Nº 17, 2007, págs. 133-153
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • APROVEITAMENTOS FLORESTAIS, ORDENANÇAS DE MONTES E CONFLITOS SOCIAIS NO NORTE DE PALENCIA NA IDADE MODERNA (SÉCULOS XVII-XVIII)
  • FOREST EXPLOITATION, LAND ORDINANCE AND SOCIAL CONFLICT IN THE NORTH OF PALENCIA IN THE MODERN ERA (17th AND 18" CENTURIES)
  • EXPLOITATIONS FORESTIÉRES, ORDONNANCES DES FORÉTS ET CONFLICTIVITÉ SOCIALE DANS LES RÉGIONS DU NORD DE LA PROVINCE DE PALENCIA ENTRE LE XVIIème ET LE XVIIème SIÈCLE
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Durante la Edad Moderna las relaciones del hombre con el medio forestal para realizar los aprovechamientos fueron intensas y complejas en el área de la Montaña palentina, hasta tal punto que los conflictos de intereses determinaron numerosos pleitos, que adquirieron tal trascendencia que llegaron al Alto Tribunal de la Chancillería de Valladolid. Esta conflictividad es un reflejo de la elevada ocupación de este espacio de montaña, y de las relaciones sociales entre grupos de poder con intereses distintos en el uso y disfrute del monte, desde ganaderos a agricultores o propietarios de ferrerías. El monte constituye el elemento clave en torno al que gira la vida de todas las comunidades rurales de esta extensa zona, pero no todas las comunidades (y todos sus habitantes) se relacionan con el monte de la misma forma.

  • English

    During the early modern man's relationship with the forest environment for the land use were in the Mountain area palentina intense and complex, so much so that conflicts of interest identified numerous lawsuits, which they acquired such importance that reached the High Court the Chancilleria of Valladolid. This conflict is a reflection of the high occupancy of this space mountain, and social relations of power between groups with di fferent interests in the use and enjoyment of the mountain, from farmers to farmers or owners of forges. The mountain is the key element that revolves around the lives of all rural communities of this vast area, but not all communities (and all its inhabitants) are related to the mountain of the same form.

  • français

    Pendant I'Âge Moderne les relations de l'homme avec le milieu forestier pour réaliser les profits ont été, dans le domaine de la Montagne palentina, intenses et complexes, á tel point que les conflits d'intérêts ont déterminé des nombreux procès qu'ils ont acquis telle transcendance qu'ils sont arrivés au Haut Tribunal de la Chancillería de Valladolid. Ce conflit est un reflet de l'élevée occupation de cet espace de montagne, et des relations sociales entre des groupes de pouvoir avec des intérêts distincts dans l'usage et la jouissance de la montagne, tellement éleveurs comme des agriculteurs ou des propriétaires de forges. La montagne constitue l'élément clef autour de celui qui tourne la vie de toutes les communautés rurales de cette zone étendue, mais non toutes les communautés (et tous ses habitants) se rattachent á la montagne de la même forme.

  • português

    Durante a Idade Moderna as relações do homem com o medio florestal para realizar os aprovechamientos foram no área da Montanha palentina intensas e complexas a tal ponto que os conflitos de interesses determinaram numerosos pleitos, que adquiriram tal trascendencia que chegaram ao Alto Tribunal da Chancillería de Valladolid. Esta conflictividad é um reflito de elevada ocupação deste espaço de montanha, e das relações sociais entre grupos de poder com interesses diferentes no uso e desfrute do monte desde ganaderos a agricultores ou proprietários de ferrerías. O monte constitui o elemento finque em torno do que gira a vida de todas as comunidades rurais desta extensa zona, mas náo todas as comunidades (e todos seus habitantes) se relacionam com o monte da mesma forma.