Reconquête culturo-économique des territoires délaissés: de l´importance du temps de veille et de ses acterus transitoires

• Autores: Lauren Andres
• Localización: Méditerranée: Revue géographique des pays méditerranées, ISSN 0025-8296, Nº. 114, 2010 (Ejemplar dedicado a: Villes culturelles en Méditerranée), págs. 51-62
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The paper thanks to two cases studies, one in Marseille (Friche de la Belle de Mai) and the other in Lausanne (Plateforme du Flon), discusses the role of the watching stage of brownfield lands ; this period can be considered as a catalyst for urban renewal thanks to the new uses being developed in derelict areas by temporary and transient actors. Moreover it underlines and questions how this period can influence the redevelopment of these areas within regeneration strategies and policies aiming to provide a new social, economic and urban balanced environment. The paper also insists on the status transient actors can undertake according to several specific conditions within the schemes of negotiations and partnerships generally focused on traditional public and private stakeholders and part of the implementation of these projects.

  • français

    À partir de deux exemples (la Friche de la Belle de Mai à Marseille et la plateforme du Flon à Lausanne), l’auteure questionne l’importance que peut prendre le temps de veille des friches urbaines, en tant que période permissive et propice à des réappropriations et usages diversifiés, dans la requalification des espaces délaissés et elle s’interroge sur l’influence que cette période peut avoir sur la construction d’un projet de renouvellement urbain, plus ou moins réussi et cohérent d’un point de vue social, économique et urbain. Cet article insiste sur les systèmes d’acteurs en présence et surtout sur les conditions permettant à des acteurs, au statut initialement transitoire, de pénétrer les sphères relativement fermées de la mise sur agenda et de la construction des projets urbains.