Novos métodos para análise da diversidade microbiana em sistemas de tratamento de resíduos sólidos e líquidos

• Autores: Adriana Lopes dos Santos, Raquel Silva Peixoto, Alexandre Soares Rosado
• Localización: Oecologia Brasiliensis, ISSN-e 1981-9366, Vol. 13, Nº. 4, 2009, 648 págs.
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El crecimiento de la población viene acompañado por el aumento alarmante de la producción de residuos sólidos y líquidos en todo el mundo. La manutención del suelo y de los cuerpos de agua y su protección contra los efectos de la contaminación son esenciales para la civilización humana. Los microorganismos están directamente relacionados con los ciclos biogeoquímicos, como agentes responsables de la degradación de varias fuentes de carbono, como numerosas sustancias contaminantes y, cuando son conocidos y manejados adecuadamente, proveen un amplio rango de aplicaciones biotecnológicas, incluyendo el tratamiento de aguas residuales, rellenos sanitarios y lixiviados. Avances recientes en el desarrollo de técnicas moleculares para el estudio de la diversidad y función de las comunidades microbianas están contribuyendo a un mejor entendimiento de la ecología microbiana y los investigadores aplican este conocimiento para entender, desarrollar y perfeccionar procesos biotecnológicos. Estas técnicas de ecología microbiana son aplicadas para estudiar la estructura y el perfil de las comunidades microbianas durante el proceso de tratamiento de aguas residuales y lixiviados, así como en rellenos sanitarios. El presente trabajo documenta brevemente las herramientas más utilizadas actualmente para el estudio de comunidades microbianas en estos ambientes, y presenta algunas nuevas y prometedoras técnicas, con sus aplicaciones potenciales y limitaciones.

  • English

    Population growth is accompanied by an alarming increase of solid and liquid waste production worldwide. The maintenance of soil and water reservoirs as well as their protection against pollution effects are of extreme importance for human civilization. Microorganisms are directly involved in biogeochemical cycles, being key drivers of the degradation of many carbon sources, as pollutants, which when properly known and managed provide a wide range of applications, including in wastewater, landfills and leachate treatment. Recent advancements in molecular tools to study the diversity and function of microbial communities are driving and contributing to a better understanding of microbial ecology, and researchers apply this knowledge to manage and understand biotechnological processes. In wastewater and leachate treatment, as well in landfills, microbial ecology techniques have been applied to study the behavior of microbial community during the process. This article will briefly outline the most widely used and the newest tools presenting their potential and limitations.

  • português

    O crescimento cada vez maior da população mundial é acompanhado pelo aumento alarmante da produção e deposição de resíduos sólidos e líquidos no mundo inteiro. A manutenção de reservatórios de água e de solos, assim como a proteção desse ambientes contra os efeitos da poluição, são essenciais para a manutenção da civilização humana. Os microrganismos estão diretamente envolvidos nos ciclos biogeoquímicos sendo os responsáveis pela degradação de inúmeras fontes de carbono, como muitos poluentes e, quando devidamente conhecidos e manejados, podem ser utilizados em uma vasta gama de aplicações biotecnológicas, incluindo tratamento de esgotos, aterros sanitários e lixiviados. Avanços recentes no desenvolvimento de técnicas moleculares utilizadas no estudo da diversidade e função de comunidades microbianas vêm possibilitando e/ou contribuindo de forma expressiva para um melhor conhecimento da ecologia microbiana, e os pesquisadores aplicam esse maior conhecimento para entender, desenvolver e aperfeiçoar processos biotecnológicos. Em sistemas de tratamento de esgoto e lixiviados, assim como em solos de cobertura de aterros sanitários, essas técnicas vêm sendo aplicadas no estudo da estrutura e do perfil das comunidades microbianas durante o processo de tratamento desses resíduos. O presente trabalho irá apresentar resumidamente as técnicas mais utilizadas atualmente no estudo de comunidades microbianas nesses ambientes, e relatará algumas novas e promissoras técnicas, com suas potenciais aplicações e limitações.