Resumen de Estados tempranos de Echinoidea en canal Lagreze, Islas Guaitecas, sur de Chile

Carlos Molinet, Claudia Herrera, Paulina Gebauer, Mauricio F. Landaeta, Carlos A. Moreno

• español

  Pese a la importancia ecológica de la clase Echinoidea para las comunidades bentónicas marinas, las publicaciones sobre la dinámica de estas especies en la costa de Chile son escasas, lo que dificulta la comprensión de la importancia de este grupo en las comunidades bentónicas y la proposición de medidas de conservación y/o manejo. El objetivo de este trabajo fue estudiar la variabilidad vertical y temporal de estadíos tempranos de Echinoidea durante primavera-verano en un canal del sur de Chile y asociarlo, en el caso particular de Loxechinus albus, con el estado reproductivo de ejemplares adultos. Para esto i) se recolectó muestras diarias de plancton en tres estratos de profundidad, cada 15 días entre octubre de 2005 y febrero de 2006, ii) se monitoreó post asentados en sustratos artificiales y iii) se obtuvo el índice gonadosomático para ejemplares adultos de L. albus. Se identificaron estadios larvales planctónicos de Arbacia dufresnei, Loxechinus albus, Pseudechinus magellanicus y de Ophiuroidea, y post asentados de Ophiuroidea y L. albus. Larvas de L. albus en el plancton coincidieron con una disminución del IGS en ejemplares adultos de esta especie, mientras que post asentados se observaron luego de 15 días del mayor periodo de densidad larval en el plancton.

  Aunque para A. dufresnei y P. magellanicus no se recolectó información sobre reproducción en adultos, se ha reportado otoño-invierno como el periodo de máxima abundancia larval.

  Larvas de Echinoidea fueron observadas en periodos restringidos, más frecuentes en superficie, durante la noche, y en baja densidad comparada con estudios anteriores.

• English

  The limited publications on the dynamics of Echinoids on the coast of Chile, despite its ecological significance to marine benthic communities, have hindered the understanding of the importance of this group on benthic communities and the proposal of appropriate conservation and management measures. The objective of this work was to study the vertical and temporal variability of early stages of Echinoids during spring-summer period in a southern channel of southern Chile and associate it, in the particular case of Loxechinus albus, with the reproductive status of adults individuals. For this, i) daily samples of plankton in three depth strata were collected, every 15 days from October 2005 to February 2006, ii) postsettlers on artificial substrates were monitored and iii) the gonad somatic index was obtained for adult specimens of L. albus.

  Planktonic larval stages of Arbacia dufresnei, Loxechinus albus, Pseudechinus magellanicus and Ophiuroidea, were identified, as well as Ophiuroidea and L. albus post-settlement. Larvae of L. albus in plankton coincided with a decrease of gonad index in adults of this species, whereas post-settlers were observed 15 days after the longest period of larval density in the plankton.

  Although information on A. dufresnei and P. magellanicus reproduction in adults was not collected, autumn-winter period has been reported as the period of maximum larval abundance.

  Echinoids larvae were observed in restricted periods, more frequently on the sea surface at night and in low density compared with previous studies.