Resumen de Investigación social sobre las artes marciales extremo-orientales en Polonia
- español
El presente estudio resume los logros de los investigadores polacos sobre el fenómeno sociocultural de las artes marciales, observado desde la pespectiva de la historia centenaria de estas prácticas en Polonia y la larga tradición de formas marciales locales, así como desde la experiencia de los más de treinta años del autor como practicante y posteriormente investigador de las artes marciales. Se consideran las principales direcciones de investigación en el ámbito multidisciplinar, sociológico, histórico y pedagógico, e igualmente se describe la institucionalizacón de las actividades científicas ligadas a las artes marciales, tales como la organización de conferencias periódicas y la publicación de revistas específicas. Particularmente, se detallan los logros alcanzados en el centro de investigación de Rzeszów, que se estâ convirtiendo en un centro internacional de referencia en el estudio científico de las artes marciales.
- English
The present study summarizes the achievements of the polish researchers about the socio-cultural phenomenon of martial arts, shown from the historical perspective of these practices in Poland and the long-time tradition of local martial practices, as well as from the author's thirty-year of practice and research in martial arts field. The main directions of the multidisciplinary, sociological, historical and pedagogical research are considered, in addition to the institutionalization of scientific activities related to the martial arts such as the organization of periodic conferences and the publication of specific journals. Particularly, the achievements of the Rzeszów's Research Center, which is becoming an international cornerstone in the scientific study of the martial arts, are detailed.
- português
O presente estudo resume os resultados alcançados pelos investigadores polacos sobre o fenómeno sociocultural das artes marciais, observado desde a perspectiva da história centenaria destas práticas na Polónia e a larga tradição de formas marciais locais, assim como desde a experiência dos mais de trinta anos do autor como praticante e, posteriormente, investigador das artes marciais. Consideram-se como principais linhas de investigação: a multi-disciplinar, a sociológica, a histórica e a pedagógica. Descrevemos, igualmente, a institucionalização das actividades científicas ligadas ás artes marciais, tais como a organização de conferencias periódicas e a publicação de revistas específicas e se detalham os resultados alcançados no centro de investigação de Rzeszów que se está convertendo num centro internacional de referência de estudo científico sobre as artes marciais.
