Resumen de Delitos de atentado contra agentes de la autoridad: estudio a través de sentencias de Audiencias Provinciales

Concepción Puelles Casenave

• español

  Se analizan 81 Sentencias de los años 2006/07 de distintas Audiencias Provinciales, con el fin de determinar algunas características de los reos condenados por delito de atentado a Agente de la Autoridad (71), de los Agentes afectados (94), de las circunstancias que rodean los hechos, así como del tratamiento Judicial de los casos.

  Los resultados muestran dos tipos de delincuentes condenados por este delito, uno cuya acción delictiva se centra exclusivamente contra el policía, (el 63% de los culpables) y otro, en el que el delito de atentado concurre con otras tipologías delictivas, entre las que destacan los delitos contra la seguridad del tráfico y contra la salud pública. El 43,66% de los condenados alegan circunstancias de exención o atenuación de la responsabilidad criminal, siendo la de mayor frecuencia la embriaguez, que además es la que presenta mayor probabilidad de ser estimada (en el 82% de las ocasiones alegadas).

  Se aprecia una adecuada disposición de los agentes para la reincorporación laboral, el 33,8% de los lesionados precisan baja médica, la mayoría de ellos por un máximo de 15 días. Las intervenciones policiales relacionadas con conductores de vehículos o cacheo-detención por drogas, son las que desencadenan la mayor parte de las escenas de violencia contra el agente.

• English

  Eighty-one sentences from the Provincial Court during the years 2006-2007 were analyzed to determine some characteristics of the offenders sentenced for the crime of assaulting law enforcement officials (71), of the agents involved (94), the circumstances surrounding the facts, and the judicial treatment of the cases.

  The results show two types of offenders convicted of the crime: one whose offense was only against the police (63% of perpetrators) and another in which the crime of assault was concurrent with other criminal typologies, which include crimes against traffic safety and public health. 43.66% of the convicts alleged circumstances for a waiver or mitigation of criminal responsibility, the most frequent being drunkenness, which is also the most likely to be taken into account (in 82% of the cases cited).

  The agents expressed appropriate disposition to return to work; 33.8% of those injured required medical leave, most of them for up to 15 days. Police interventions related to car drivers or frisking-arrest for drugs triggered most of the occasions of violence against the officer.