Resumen de Hemangiopericitoma nasosinusal

B. Ágreda Moreno, José Ignacio Alfonso Collado, A. Urpegui García, R. Artal Sánchez, Héctor Vallés Varela

• español

  El hemangiopericitoma es un tumor poco frecuente en la región nasosinusal. En esta localización, su comportamiento es más benigno que en el resto del organismo. Su sintomatología consiste en obstrucción nasal y epistaxis, pero suele pasar desapercibido hasta que invade estructuras vecinas. El diagnóstico se realiza mediante fibroendoscopia nasal, TC y RM. El tratamiento es quirúrgico, reservando la radioterapia para resecciones incompletas o lesiones irresecables. Su malignidad relativa radica en su alta capacidad de recidivar y metastatizar, por lo que se debe hacer un seguimiento cercano del paciente a largo plazo.

• English

  Hemangiopericytoma is rare in nasosinusal region. When it appears there, its behavior is more benign than when it appears in the rest of the organism. The symptoms that it causes are nasal obstruction and epistaxis, but it goes unnoticed until it invades neighbour structures. Diagnosis is made by nasal fibroendoscopy, TC and RM. Treatment is surgical, using RT only for incomplete resections or irresecable lesions. Its high capacity of recidive and metastatice, makes it necessary to do a nearby follow-up of the pacient in a long-term.