Resumen de Los juegos en el mundo. acepciones y terminología empleada
- español
El documento que presentamos analiza las actividades lúdicas, con sus múltiples variantes y versiones.
La mayoría de los juegos, dependiendo de la zona geográfica donde se practiquen y la terminología empleada para denominar a estos, es muy variada y rica, lo cual le imprime un valor polisémico personalizado y propio, aunque el hecho de recibir y adoptar diferentes nombres y acepciones incluso dentro de un mismo continente, país, región, provincia comunidad, pueblo o barrio, involucra una concepción moderna y actualizada de la actividad lúdica, como es, su carácter universal y multicultural.
El estudio se ha basado en la recopilación de las fuentes documentales escritas (Literatura oral) y en las diferentes manifestaciones artísticas (pintura, dibujos, grabados, fotografía, escultura, etc.), donde quedan plasmados estos juegos.
- English
This paper analyses the variations and versions of play activities around the world. Depending on the geographic zone where these diverse games are played, the terminology employed to name them can vary, which gives them an individualized character and makes it impossible to establish a one-to-one correspondence between game names and the structure of the play activities themselves. The fact of adopting and employing different names and meanings even within the same continent, country, region, province, community, village or neighborhood, necessitates a modern and contemporary conception of play activities, highlighting their universal and multicultural nature. This paper is based on the compilation of written primary sources (oral literature) and various artistic manifestations (paintings, drawings, engravings, photographs, sculptures, etc.), where these games are portrayed.
