Autor/titular en la Universidad Colombiana: el caso de la Universidad Nacional

• Autores: Carolina Botero Cabrera, Andrés Sicard Currea
• Localización: Calle 14: Revista de investigación en el campo del arte, ISSN-e 2145-0706, Vol. 1, Nº. 1, 2007, págs. 93-101
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El estudio adelantado al interior de la Universidad Nacional de Colombia, nos permite incorporar algunas precisiones que se deben documentar cuando se busca alcanzar claridad sobre la dualidad que puede presentarse respecto a quién es autor y titular de una obra en una entidad según las normas vigentes, y además ¿cómo aplicarlas? La investigación delimita el marco legal de la relación autor/titular en Colombia, en la Universidad colombiana, concretamente en la Universidad pública; caracteriza como se entienden las obras creadas por un Funcionario público, las creadas en el marco de obra por encargo, en el marco de un contrato laboral o en general transferidas por cualquier otro acuerdo o acto jurídico. El artículo ejemplifica la situación en cuatro dependencias que administran contenido en la Universidad Nacional y así definen las formas como se asumen las obras creadas en la institución, enunciando algunas conclusiones que esperan aportar a otras entidades educativas.

  • English

    The study undertaken at the National University of Colombia seeks to make some necessary precisions about the duality observed within an organization in terms of who is author and/or legal holder of a copyrighted work according to current laws, it seeks to clarify how to apply these laws. The investigation frames the concepts of author and legal holder under Colombian law, specifically in the public University. It explains the way copyright applies to the following types of works:

    those done by public employees, those under work for hire concept, within an employment contract, or in general, works whose copyright is transfered to the university by means of any other agreement or legal transaction. The article exemplifies the situation in four dependencies that administer content in the National University and thus defines the ways in which the works created in the institution are assumed, putting forth some conclusions that hope to contribute to other educational organizations.