Resumen de Génesis y desarrollo de la novela policiaca como género literario (I)
- español
El autor analiza y reivindica la existencia de la novela policíaca como un género en sí mismo. Nacida al amparo de la eclosión en el Siglo XIX de la prensa diaria, la novela policíaca se difunde a través de publicaciones periódicas en forma de relatos que mantienen el interés del lector y que se recopilarán en libros una vez concluye su publicación. La aparición del detective amateur, la utilización de un lenguaje ágil, cercano al lector y la complicación de la trama, dotan a este género literario de carta de naturaleza.
- English
The author analyzes and argues the existence of the crime fiction as a literary genre in itself. Born under the emergence of the of the daily press of the XIX Century, the crime fiction is pass on through the periodicals in the form of tales which maintain the interest of the reader and which are recompiled into volumes once their publication is completed. The appearance of amateur detectives, the usage of an agile language closer to the reader and complication of the plot, give this literary genre its Naturalization papers.
