Resumen de El aporte de las instituciones no gubernamentales a la sociología jurídica en Colombia
- español
En Colombia los centros de investigación independiente, en particular las Onganizaciones No Gubernamentales de Derechos Humanos, han tenido un papel importante en la producción de sociología del derecho o sociología jurídica. Estas instituciones han desarrollado aportes en dos campos: los derechos humanos y el pluralismo jurídico. El artículo hace un estudio de carácter descriptivo de cuatro instituciones no gubernamentales y sus aportes en la sociología del derecho. La metodología de análisis es descriptiva y comparativa; en primer lugar, compara el trabajo de estas instituciones con otros centros de investigación en particular la dinámica de la construcción de estudios socio -jurídicos; y en segundo lugar, describe la producción y trayectoria de estos centros de investigación y sus protagonistas quienes a su vez han jugado un papel importante en la academia del país.
- English
In Colombia the independent Research Centers, especially the Human Right�s Not Governmental Organizations, have had an important role in the production of law sociology or socio-legal theory.
These institutions have developed contributions in two fields: the human rights and the juridical pluralism. The article does a study of descriptive character of four Not Governmental Institutions and its contributions in the law sociology. The methodology of analysis is both descriptive and comparative, first, compares the work of these institutions with other research centers, especially the dynamics of the construction of socio- legal studies. Secondly, describes the production and path of these research centers and its protagonists who have played an important role in the Colombia�s academy.
