Resumen de Implementando un traffic shapper con Linux
Muchos usuarios de redes lentas tales como las ADSL, y otras redes que eufemísticamente se denominan "banda ancha", emplean simultáneamente la misma conexión para realizar varias tareas a la vez o para permitir la conexión de varias personas a través de ellas. Esto tiene un problema, y es que con frecuencia las aplicaciones no interactivas consumen la mayor parte del ancho de banda.
