Resumen de IDE-Ebro: la Infraestructura de Datos Espaciales de la Confederación Hidrográfica del Ebro

Teresa Carceller Layel, Raquel Miguel Sauco, José Ángel Losada García, Mónica Vidal Sánchez, David Gayán Asensio, F. Javier Zaragoza Soria

• español

  La puesta en marcha de la directiva marco INSPIRE, y su trasposición a la Legislación Española, va a llevar a todas las Administraciones Públicas a dotarse de sistemas de información capaces de desplegar la funcionalidad que permita cumplir estos mandatos legales. IDE-Ebro es la herramienta con la que la Confederación Hidrográfica del Ebro afronta el cumplimiento de los mismos, y trata de ir más allá. La Confederación afronta todos estos retos con la intención de seguir progresando en la mejora de la eficacia y eficiencia en el cumplimiento de sus funciones. Con la creación de IDE-Ebro, la Confederación Hidrográfica del Ebro sigue situada en primera línea en lo que a gestión de la información geográfica se refiere, al haberse convertido uno de los primeros Organismos de Cuenca Españoles en disponer de su propia Infraestructura de Datos Espaciales, siguiendo así las recomendaciones de la guía GIS de la DMA, y respondiendo a los requisitos de la Directiva INSPIRE.

• English

  The implemntation of the INSPIRE framework directive and its transposition into Spanish law, is going to bring all government to build information systems capable of deploying the functionality to meet these legal mandates. IDE-Ebro is the tool with which the Ebro River Basin Authority facing compliance with them, and tries to go further. The Confederation facing all these challenges with the intention of further progress in improving the efficiency and effectiveness in carrying out their duties. With the creation of IDE-Ebro, the Ebro River Basin Authority remains at the forefront in terms of geographic information management is concerned, having become one of the first Spaniards in Basin Organizations have their own spatial data infrastructure, thus following the recommendations of the GIS in the WFD guidance, and responding to the requirements of the INSPIRE directive.