Resumen de La medición del nivel medio del mar: principios y métodos
- español
La medida del nivel medio del mar se ha utilizado de forma habitual para definir el origen del cero altimétrico de las redes de nivelación nacionales. En la actualidad, esta medida adquiere especial importancia por ser una herramienta para la evaluación y el seguimiento del cambio climático. Este artículo es una introducción a las técnicas actuales de medición del nivel medio del mar. Para ello se describen los fenómenos que influyen en la variación del nivel del mar los métodos principales de determinación (mareógrafos y satélites altimétricos), así como las correcciones a aplicar a los valores obtenidos.
- English
Mean Sea Level measurement is usually used to define vertical datum of national levelling networks. Moreover, climate change study requires knowledge about mean sea level change. This article is an introduction of mean sea level current measurement techniques. First we talk about phenomena that influence the change of sea level, then about the measurement methods (tide gauge and satellite altimetry) as well as the corrections to apply.
