Resumen de "Para nos guardar e ayudar el uno al otro": pactos de ayuda mutua entre los grandes en el ámbito territorial (El noroeste castellanoleonés, segunda mitad siglo XV)

María Concepción Quintanilla Raso

• español

  En el siglo XV, las relaciones entre los grandes señores se caracterizaban por la frecuencia de diferencias y conflictos internos. En este contexto, proliferaban los pactos de ayuda mutua, con carácter defensivo, y, a la vez ofensivo contra otros. A finales del siglo, la monarquía intervino de forma creciente para imponer treguas, y gestionar las diferencias por vía judicial, pero el sistema pactista seguía siendo imprescindible para la consolidación y crecimiento del poder de las grandes Casas. El estudio de los pactos se desarrolla en el presente trabajo, partiendo de las bases conceptuales y los aspectos semánticos y formularios, para centrarse después en la perspectiva de desarrollo en el noroeste de la Corona de Castilla, en el reino de León y su prolongación hacia Galicia, donde se observa la presencia de complejas redes nobiliarias con sus estados señoriales.

• English

  In the 15th century the relations among the nobility were characterized by the usual disparities and internal conflicts. In this context, agreements and reciprocal aid for offensive or defensive actions were frequent. At the end of the century the Monarchy increasingly intervened to impose truces and manage conflict through court proceedings. Nonetheless the system of pacts was still indispensable to consolidate manorial power. The study of these pacts develops from the conceptual basis and the semantic concepts to later focus on a specific territory, the north-west of Castile, León and Galicia, in which complex noble networks can be observed.