Financiamiento no tradicional a las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) costarricenses

• Autores: Carlos Palma Rodríguez
• Localización: Revista de ciencias económicas, ISSN 0252-9521, ISSN-e 2215-3489, Vol. 26, Nº. 2, 2008, págs. 217-241
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El estudio introduce a un resumen de la situación actual de las micro, pequeñas y medianas (MIPYMES) empresas costarricenses, en cuanto sus características para su formación, etapas de crecimiento, objetivos, así como la importancia que tienen para el desarrollo económico y social del país. Se describen los tipos y características del financiamiento y apoyo de la banca tradicional y no tradicional, para posteriormente analizar la necesidad de fortalecer un sistema de financiamiento que no esté sujeto a los requisitos exigidos por la Superintendencia General de Entidades Financieras (SUGEF) de Costa Rica. Seguidamente y en el fin de medir las brechas y obstáculos existentes en este sector, se realizó un seminario-taller con diferentes actores de la economía costarricense: microempresas, cámaras y asociaciones de los MIPYMES, banqueros del sistema bancario tradicional, funcionarios del sistema de financiamientos no tradicional, expertos y académicos. Se concluye que se debe replantear seriamente la necesidad de definir una política pública, para fortalecer los apoyos y financiamientos no tradicionales, que les permita facilitar a las MIPYMES su nacimiento y crecimiento, para insertarlos formalmente en la economía nacional y las prepare para el mercado externo.

  • English

    The object of this investigation was to study the current situation of the micro, small and median (MIPYMES) Costa Rican companies, to investigate the requirements for its constitution and the stages of its development, its objectives and its growth, as they have a high importance for the social and economic development of Costa Rica. It also describes the kind of financial and support that is used by the traditional and non traditional banks in order to analyze the necessity to create a different financial system for those types of companies. This financial system shall not meet all requirements of the "Superintendencia general de Entidades Financieras" (SUGEF of Costa Rica) because small enterprises cannot meet them, but it shall be a new, specialized financial system. Concerning the obstacles found within this sector, a seminar took place with the different people involved in the Costa Rican economy, meaning: micro enterprises, Chambers and associations of Mipymes, bankers of the traditional banking system, workers of the non traditional financial system, experts and academics. The conclusion was drawn towards a general objective: there is a necessity for the local government to gives support to these companies and to help finance in a non traditional way which would facilitate the opening and development of Mipymes.