Resumen de La arteria gastroepiplóica como injerto en cirugía coronaria

Mónica Herrero Bernabé, S. Flórez, J. Bustamante, Agustín Arévalo Velasco, Yolanda Carrascal Hinojal, E. Tamayo

• español

  INTRODUCCIÓN. La revascularización quirúrgica del miocardio ha demostrado ser una de las terapias más eficaces y duraderas en el tratamiento de la cardiopatía isquémica. En un intento de conseguir la revascularización completa del árbol coronario, se cuestiona constantemente en términos de permeabilidad el papel que pudieran jugar los distintos injertos, siendo el patrón de oro con el que comparar la arteria mamaria interna.

  CASO CLÍNICO. Varón de 68 años reintervenido por estenosis aórtica severa en el que se objetiva la permeabilidad de un bypass con arteria gastroepiploica derecha a coronaria derecha al cabo de quince años.

  CONCLUSIÓN. Tras una revisión extensa de las series publicadas, valoramos positivamente el papel de la arteria gastroepiploica derecha en la revascularización del territorio de la coronaria derecha ante los resultados óptimos presentados en términos de permeabilidad y morbimortalidad.

• English

  INTRODUCTION. The myocardial revascularization surgery has proved to be one of the most effective and durable therapy in the treatment of ischemic heart disease. In an attempt to achieve the complete tree coronary revascularization, are constantly questioned in terms of permeability the role they could play different grafts, being the gold standard against which to compare the internal mammary artery (IMA).

  CASE REPORT. Male 68 years of age reoperated because of a severe aortic stenosis in who is observed a bypass right gastroepiploic artery (RGEA) to right coronary (RC) permeable after fifteen years.

  CONCLUSION. After an extensive review of the published series, we appreciate the positive role of revascularization RGEA in the territory of the RC before the optimal results presented in terms of permeability, morbidity and mortality.s