Sedimentología e hidrogeoquímica de las Lagunas de El Cristo y de La Cervera: (Salamanca)

• Autores: Margarita Jambrina Enríquez, Ángel Corrochano Sánchez, Ildefonso Armenteros Armenteros
• Localización: Studia geologica salmanticensia, ISSN 0211-8327, Vol. 46, 1, 2010, págs. 22-45
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sedimentology and hidrogeochemistry of the El Cristo and La Cervera ponds: (Salamanca, Spain)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las lagunas de El Cristo y de La Cervera se disponen sobre sedimentos detríticos neógenos-cuaternarios de la cuenca de Ciudad Rodrigo. Su origen responde a un modelo de formación de tipo �hidroeólico� y tuvo lugar probablemente durante el Cuaternario reciente. Su génesis se vio favorecida por el marco geotectónico y la litología del substrato, la geomorfología plana de su entorno y el clima árido-semiárido de la zona, con régimen de viento de dirección NE-SO).

    Sus aguas son del tipo HCO3 --Cl--Ca2+, con TDS (total de sólidos disueltos) entre 124 y 164 mg/L y pH medio 9,61 para la laguna de El Cristo y pH 7,6 para la charca de La Cervera. Los valores pesados de d34S en el sulfato disuelto indican un predominio de reacciones de reducción de sulfato. Los valores bajos de d13CDIC sugieren el predominio de procesos de respiración y oxidación de MO emparentada con plantas que usan el ciclo C3 en sus procesos vitales. La difracción de RX de roca total revela que el sedimento de estas lagunas está dominado por cuarzo, con menores proporciones de feldespato. La fracción < 2 micras está principalmente representada por caolinita, algo de illita y, ocasionalmente, por esmectita en el entorno de la laguna. Las características hidrogeológicas, el marco geológico, la composición del agua y la mineralogía de los depósitos lagunares indican sistemas lagunares abiertos donde la recarga y descarga se producía por flujos subterráneos.

  • English

    The El Cristo and La Cervera ponds lie on the Neogene clastic deposits of the Ciudad Rodrigo basin. Their origin matches a hydroeolic model and the ponds were probably developed during the recent Quaternary. The neotectonic framework, the substrate lithology, the flat geomorphology and the semiarid regime with winds along the NE-SW trend favoured their genesis. The composition of water is of HCO3 --Cl--Ca2+ type, with 124 to 164 mg/L for TDS (total dissolved solids), and an average pH 9.61 for the El Cristo pond and 7.6 for the La Cervera pond. The high values of d34S in the dissolved sulphate suggest the importance of the bacterial sulphate reduction in the pond floor. The low d13CDIC values indicate the predominance of respiration processes and organic matter oxidation related to plants with C3 metabolism. The XRD data of whole rock from the pond sediments indicate that quartz is the main component with lesser proportion of K-feldspar and clays. The sediment fraction < 2 ìm is mainly represented by kaolinite, some illite and, in the exposed marginal sediments, smectite. The hydrological features, the geological framework, the water composition, and the mineralogy of the pond deposits indicate an open lacustrine system where the recharge and discharge were mainly underground.