Resumen de Narrating Violence and Negotiating Belonging: The Politics of (Self-) Representation in an Andean Tinkuy Story
Tinkuys, o �batallas rituales,� son peleas a puñetazos que ocurren durante fiestas católicas en algunas partes de los Andes de Bolivia y Perú. Aunque sus representaciones no circulan abiertamente, luchadores recuerdan sus peleas en días y, a veces, años después de una batalla. Basándome en la narración de un campeón del tinkuy, sugiero que peleadores pueden producir identidades complejas. En la Bolivia contemporánea pelear tinkuy implica ser �indio,� y además que solamente los indios andinos�nunca los �más civilizados��lo pelean. Pero los peleadores que narran sus historias también movilizan asociaciones con muchos grupos, que incluyen a los españoles, la nación moderna, el ayllu, y la familia. Este artículo analiza los significados, tanto referenciales como no referenciales, de un relato del tinkuy y por lo tanto clarifica el proceso de la auto construcción del campeón. Indico los mecanismos por los cuales se afirma a la vez raza, género, etnicidad, y ciudadanía. Reflexionar sobre la narración del tinkuy como instrumento para reclamar masculinidad hegemonía y ciudadanía desafía las categorías binarias del indio y blanco; además sugiere caminos nuevos para investigar el tinkuy como práctica vivida
