Resumen de Actuación arqueológica realizada en el espacio destinado a la instalación del Ovoide del Vial 4 de la UA-23. Marroquíes Bajos. Jaén

Antonio Burgos Juárez, Rafael Lizcano Prestel, Cristóbal Pérez Bareas

• español

  A pesar de la precariedad con la que se han realizado los trabajos, se han podido distinguir tres grandes fases estratigráficas.

  Una primera fase que se corresponde con los depósitos prehistóri- cos, con estructuras construidas horadando el sustrato estéril de margas. Se han documentado grandes cabañas subterráneas junto con otras de menores dimensiones relacionadas con el almacenaje y contextos de enterramientos rituales de animales. Los materiales recuperados permiten adscribir estas estructuras prehistóricas a la edad del Cobre. Una segunda fase con un potente nivel erosivo con restos de cerámica tanto realizada a mano como a torno y en ningún caso asociadas a estructuras. Y una tercera fase que se co- rresponde con los depósitos contemporáneos.

• English

  In spite of the lack of means with which this work has been carried out, three main stratigraphic phases have been distinguished. One initial phase that corresponds to the prehistoric remains, with structures built into the sterile loam substrate. Large underground huts have been recorded, together with other smaller ones used for storage and the settings for ritual animal burials. The materials recovered allow us to date these prehistoric structures in the Copper Age. Then, there is a second phase, which has been strongly eroded, in which hand- and wheel-made pottery remains have been found, but unassociated with any structures. Finally, a third phase corresponds to contemporary deposits.