Resumen de Hornos de IVLIA TRADVCTA (Algeciras, Cádiz): la Figlina Garavilla y su entorno paleogeográfico

José María Tomassetti Guerra, Francisco Torres Abril, José Suárez Padilla, Antonia María Martín Escarcena, Sonia Ayala Lozano, Rodrigo Álvarez Gozález

• español

  Estudiamos los restos de un alfar romano del cambio de Era sobre la orilla derecha del paleoestuario del arroyo Saladillo y la evolución de su medio natural circundante entre el Pleistoceno Medio y el Holoceno Reciente, con muestras de industria musteriense asociada a los depósitos más antiguos. Igualmente, correlacionamos los procesos geomorfológicos evidenciados con la interpretación geoarqueológica actual de la desembocadura del Río de la Miel, exponiendo las similitudes de sus caracteres paleogeográficos especialmente para los siglos I a VI d.C.

• English

  We have studied the remains of a roman pottery from around the time of Christ found on the right bank of the paleo-estuary of the Saladillo river and the evolution of the surrounding area from Pleistocene to recent Holocene. Also finding samples of musterien industry associated to the oldest deposits. At the same time, we correlated the geomorphological processes demonstrated with the present geoarchaeological interpretation of the mouth of the Río de la Miel, exposing the similarities of its paleogeographical characters especially from the I to the VI century A.D.