Resumen de Aspectos geomorfológicos del tramo inferior del estuario de Villaviciosa (Asturias) en relación con su evolución histórica
Germán Flor Blanco, Germán Santos Flor Rodríguez
- español
El estuario de Villaviciosa ha experimentados cambios profundos en su segmento externo, causados por la construcción de escolleras (finalizada en 1930) sobre el canal principal que han supuesto la migración de la barrera confinante (playa y sistemas de dunas de Rodiles) mar afuera, así como la aparición o migración de nuevas y variadas unidades morfosedimentarias y dinámicas. Se propone una reconstrucción geomorfológica del estuario externo antes de la escollerización y en el actual. Se detallan los procesos de erosión/sedimentación, cuantificando los retrocesos/avances, respectivamente, en la franja limitante de la playa y dunas activas de Rodiles en los últimos 50 años.
- English
The Villaviciosa estuary hardly evolved on the outer side due to the bulding of training walls (finished in 1930) on the main channel which caused a migration of the confining barrier (Rodiles dune/beach system) out to sea, as well as the formation or migration of new and variate dynamic and morphosedimentary units. A reconstructed geomorphological picture of the outer estuary is proposed before the breakwater building so as the new more recent distribution. The erosion/sedimentation processes are detailed, cuantifiing the prograding or retraiting ones, respectively, along the belt of the beach and active dunes of Rodiles during the last 50 years.
