Construcción de presas en el exterior: período entre congresos Barcelona 2006 y Brasilia 2009

• Autores: Antonio Capote del Villar, Fernando Abadía Anadón, Víctor E. Flórez Casillas
• Localización: Revista de Obras Públicas: Organo profesional de los ingenieros de caminos, canales y puertos, ISSN 0034-8619, Nº. 3509, 2010 (Ejemplar dedicado a: Brasilia 2009: XXIII Congreso Internacional de Grandes Presas), págs. 159-178
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dam building abroad: period between the Barcelona 2006 and Brasilia 2009 congresses
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En el artículo se describen las características principales de tres presas construidas por empresas constructoras españolas en el exterior durante el período comprendido entre los dos últimos Congresos Internacionales de Grandes Presas: Barcelona 2006 y Brasilia 2009. Dichas presas, construidas en tres países diferentes (Chile, Bulgaria y Puerto Rico) presentan tres tipologías distintas: gravas con pantalla de hormigón (CFRD) bóveda y arco gravedad de hormigón compactado HCR, correspondiendo a tres proyectos significativos por sus singulares características técnicas. Estas realizaciones forman parte de una larga serie de presas construidas en el exterior con tecnología propia por las empresas constructoras españolas, que cuentan ya con más de 60 realizaciones fuera de España desde los años 70 del pasado siglo.

  • English

    The article describes the main characteristics of three dams built abroad by Spanish construction companies over the period between the two last International Congresses on Large Dams held in Barcelona in 2006 and Brasilia in 2009. The three dams, built in three different countries (Chile, Bulgaria and Puerto Rico) are of different type: Concrete Faced Rockfill Dam (CFRD), Roller Compacted Concrete gravity arch and arch dam, and were three significant projects on account of their particular technical characteristics. These constructions form part of a long line of dams built abroad by Spanish construction companies, with over 60 dams being built outside Spain since the 1970�s.