Resumen de Ramón Gómez de la Serna y Américo Castro en Portugal: dos contrapuntos periféricos frente a la modernidad

Raúl Fernández Sánchez-Alarcos

• español

  Este artículo tiene por objeto examinar las estancias respectivas de Ramón Gómez de la Serna y Américo Castro en Portugal, desde la perspectiva de la crisis peninsular de fin de siglo y el debate en torno a la superioridad de las razas anglosajonas sobre las latinas. El estatus periférico del escritor ibeoroamericano, su grado de dependencia respecto a los centros de difusión dominantes se reconocen en Gómez de la Serna y Américo Castro de forma distinta. Dos actitudes sobresalientes frente a la problemática modernidad de la Península Ibérica

• English

  This article examines Ramón Gómez de la Serna and Américo Castro´s stay in Portugal, from the standpoint of the crisis at the end of the 19th in the Iberian Peninsula and the debate about the superiority of Anglo-Saxon races above Latin ones. In the works of Gómez de la Serna and Américo Castro we understand in different ways the peripheral status of the Latin American writer as well as his dependence on the dominant centres of diffusion. Two significant positions opposite the problematic modernity of the Iberian Peninsula.