Resumen de Astronomía y Geometría en la Vettonia
- español
La distribución geométrica de algunos elementos funerarios y/o religiosos en dos de los castros más importantes de las tierras ocupadas por los vettones, y la orientación astronómica que aparece en ellos, hace pensar que su disposición espacial no es casual, sino que responde a un plan perfectamente definido con anterioridad a su construcción. Con mucha probabilidad, este plan incluiría el mantenimiento de aquello para lo que la astronomía fue �inventada� algunos milenios antes: las prácticas calendáricas.
- English
The geometric distribution of some of the funeral and/or religious elements in two of the hillforts most important of Vettonia, and the astronomical orientation that appears in them, make think its space disposition is not accidental, but respond to a perfectly defined plan prior to its construction. With much probability, this plan would include the maintenance of that one so astronomy was �invented� some millennia before: the calendrical practices.
