Las murallas de Las Cogotas y La Mesa de Miranda: Apuntes a la Arquitectura Defensiva de los vettones

• Autores: Francisco Javier González-Tablas Sastre
• Localización: Zephyrus: Revista de prehistoria y arqueología, ISSN 0514-7336, Nº 64, 2009, págs. 63-79
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The walls of Cogotas and La Mesa de Miranda: Some notes to the Defensive Architecture of the vettones
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    El estudio sobre los sistemas defensivos de los castros vettones y, más específicamente, el de sus murallas, ha seguido la tendencia a considerarlas como un hecho único tanto en su concepción como en su construcción. De la observación de los procesos de limpieza, consolidación y restauración de algunos de los lienzos de las murallas de Las Cogotas (Cardeñosa, Ávila) y de La Mesa de Miranda (Chamartín de la Sierra, Ávila) así como de los datos obtenidos en la excavación de la casa C de este último castro, se deduce que los procesos de construcción se desarrollan a lo largo del tiempo de vida de los castros, no como un acto único sino como una serie de actos vinculados al propio devenir histórico de los asentamientos. Las remodelaciones, añadidos y reparaciones de los muros debieron ser una constante en el día a día de sus habitantes, más aún en aquellos momentos en que la presencia de ejércitos numerosos y bien estructurados generó los graves conflictos que sacudieron esta región desde finales del siglo III a. C. hasta la completa pacificación e incorporación a la estructura político/administrativa romana. El conocimiento de los distintos acontecimientos históricos y su vinculación a los procesos constructivos, de remodelación o de reparación de las murallas nos permitirá llegar a un mejor conocimiento de la historia de estos pueblos.

  • English

    The study on the defensive systems of the castros (hills forts) vettones and, more specifically, of its walls, has followed the tendency of considering them like a unique fact in its conception as in its construction.

    From the observation of the cleaning processes, consolidation and restoration of some sectors of the walls of Cogotas and La Mesa de Miranda as well as of the data collected in the excavation of house C of this castro is deduced that the construction processes are developed throughout the whole habitation time of the castros, not like a unique act but like a series of acts connected to the own historical development of the establishments.

    The rebuilding, adding and repairing of the walls had to be a constant in the everyday life of their inhabitants, even more in those moments in which the presence of numerous and well structured armies generated the serious conflicts that shook to this region from end of century III a. C. until the complete pacification and incorporation to the political/administrative Roman structure. The knowledge of the different historical events and its relation to the constructive processes, of remodeling or repairing of the walls, will allow us to reach a better knowledge of the history of these towns.