Hernioplastia umbilical con técnica transumbilical

• Autores: Fernando Vega Rasgado
• Localización: Revista española de investigaciones quirúrgicas, ISSN 1139-8264, Vol. 12, Nº. 1, 2009, págs. 16-19
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Umbilical hernia treated with transumbilical technique
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Hace algunos años propusimos una nueva técnica para la reparación quirúrgica de la hernia umbilical como alternativa a la cirugía tradicional de Mayo. La técnica incluye el empleo preferente de anestesia local, abordaje trans-umbilical y sutura en dos planos superpuestos. En el Centro de Cirugía Ambulatoria del ISSSTE en la ciudad de México se operaron con ésta técnica 100 pacientes de 1991 a 1994. El 68% correspondieron a mujeres, 32% a hombres. Con promedio de edad de 38.7 años. El anillo herniario tuvo un promedio de 2.27 cm de diámetro y su contenido fue principalmente epiplón (84%). El tiempo promedio de cirugía fue de 26 min. En la actualidad la cirugía laparoscópica que utiliza la cicatriz umbilical como vía para introducir los trocares y extraer las piezas quirúrgicas, provocan algunas hernias umbilicales post-incisionales que antes no existían. La técnica propuesta es una alternativa para el cierre de la incisión umbilical y prevenir hernias post-incisionales, y es una excelente alternativa contra la técnica de Mayo para la reparación quirúrgica de la hernia umbilical que además ofrece excelentes resultados cosméticos.

  • English

    A few years ago we proposed a new technique for the surgical reparation of the umbilical hernia as an alternative to Mayo's traditional surgery. The technician includes the use of local anesthesia, trans-umbilical approach and suture in two superimposed layers. At the Ambulatory Surgical Center of the ISSSTE at the México City from 1991 to 1994, 100 patients with this technique were operated. The 68% were female and 32% male, with age average of 38.7 years old. The hernia ring had 2,27 cm's of diameter average and his contents was principally omentum (84% ). The average time of surgery went 26 min.

    Recently the laparoscopic surgery that use the umbilical scar to introduce the trocar and extract the surgical pieces, provoke some umbilical hernias that did not exist. The proposed technique is an alternative for closing umbilical incision and preventing hernias, and it is an excellent alternative against Mayo's technique for the surgical reparation of the umbilical hernia that besides offers excellent cosmetic results.