Verfahrensautonomie und Äquivalenz-grundsatz: Staatshaftungsklagen wegen Verstosses gegen Unionsrecht dürfen nicht von weitergehenden Voraussetzungen abhängen als solche wegen Verstosses gegen die Verfassung - "Transportes Urbanos". (EuGH, 26.1.2010 - Rs. C-118/08)