Les réseaux de villes en Catalogne: profil des villes en réseau et liens avec des villes françaises

• Autores: Rafel Llussà Torra
• Localización: Sud-ouest européen: revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, ISSN 1276-4930, Nº. 28, 2009 (Ejemplar dedicado a: Catalogne - Catalognes), págs. 103-114
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    LAS REDES DE CIUDADES EN CATALUÑA. PERFIL DE LAS CIUDADES EN RED Y LAZOS CON LAS CIUDADES FRANCESAS Presentamos en este artículo los resultados de una investigación sobre las redes de las ciudades catalanas realizada por investigadores de cuatro universidades de Cataluña. En primer lugar situamos el papel de las redes en la teoría urbana y discutimos diversos estudios que muestran las principales características de las redes de ciudades en Europa. Presentamos luego algunos resultados de la investigación, básicamente sobre las características de los municipios que participan en redes y sobre las dimensiones territoriales de las mismas. Añadimos finalmente un análisis especial de las ciudades francesas que participan en las redes que hemos identificado en nuestro estudio.

  • English

    THE NETWORKS OF CATALAN CITIES PROFILE OF NETWORKED CITIES AND CONNECTIONS WITH FRENCH CITIES This paper presents the results of a research on the networks of Catalan cities conducted by researchers of four Catalan universities. First we will discuss the role of networks in urban theory and we present several studies giving an insight into the main characteristics of networks of cities in Europe. Some results of the research will be presented, mainly concerning the characteristics of cities that take part in networks and on the territorial dimensions of the networks. Finally, we analyse the French cities which take part in the networks identified in our study.

  • français

    Sont présentés ici les résultats d'une recherche sur les réseaux des villes catalanes réalisée par des chercheurs de quatre universités de la Catalogne. Après avoir situé le rôle des réseaux dans la théorie urbaine et avoir analysé diverses études pour relever les caractéristiques fondamentales des réseaux de villes en Europe, quelques résultats de la recherche sont ensuite présentés. Ils concernent surtout les caractéristiques des communes qui sont en réseaux et les dimensions territoriales des réseaux. Une analyse spéciale des villes françaises qui participent aux réseaux identifiés dans notre étude est ajoutée.